Pe Voxpublica Diana Coman intreaba “Ce ar trebui sa facem sa aducem Nobelul in Romania?” . Aceasta intrebare apare constant in ultimii ani in preajma decernarilor premiilor Nobel. (Despre niste premii o intrebare la sfarsit !). Am vazut in alta postare si cum premiile Nobel sunt aduse in discutie si in alte momente facandu-se permanent referirea la nivelul educational din Romania.
Asa cum am comentat in postarea semnalata mai sus premiul nu ar trebui sa fie un tel ci un efect, urmare a unor modificari in societatea noastra per ansamblu.
Si daca am avea surpriza sa castige, candva, un roman , premiul Nobel cum va fi aceasta stire primita ? Va avea importanta primordiala activitatea depusa de acesta sau vom gasi alte motive pe care sa le ingrosam in stiri? Sa luam exemplul de astazi cand Ada Yonath a castigat premiul Nobel in Chimie pentru cercetarile in domeniul cromozomilor. Daca luam stirea AFP “Ada Yonath: first Israeli woman to win a Nobel” observam ca accentul (in titlu, cel putin ) e pus pe cu totul altceva decat importanta cercetarii stiintifice.
Ce s-ar intampl,a daca un roman ar castiga un premiu Nobel? Exista sansa ca in jurul lui sa se nasca, cladeasca o scoala ? E greu de crezut din mai multe motive. In primul rand premiul Nobel e de obicei dat la multi ani dupa respectiva descoperire, cand, de cele mai multe ori , este retras din viata academica. Chiar daca castigatorul mai activeaza in viata academica acesta este in pozitia de profesor si deci exista o scoala a sa. In al doilea rand exista o mare probabilitate ca acesta sa fi primit premiul pentru munca si activitatea in strainatate nu in Romania. Dupa parerea mea castigarea unui astfel de premiu, pe cat de prestigios, nu va avea nici un efect direct asupra domeniului in Romania.
Maine se va decerna premiul Nobel pentru Literatura. De mai multi ani pe lista de candidati la acest premiul se afra si o scriitoare de origine romana, Herta Mueller. ( Spre rusinea mea nu am citit nici o opera a acestei scriitoare. In plus,cred ca in afara cercurilor filologice acest nume este putin cunoscut.) Ce se va intampla daca maine acest nume se va gasi in comunicatul de presa Nobel? Cel mai probabil va fi o actiune virulenta a presei cu interviuri, declaratii, etc. Apoi se va traduce integral opera in romana si vom vedea daca va fi si un succes comercial sau nu. Ceea ce nu cred ca se va intampla va fi nasterea unei noi scoli de litere in Romania! Imi e greu sa cred ca acest premiu va duce la asa ceva.
Nu cred ca un premiu Nobel are puterea de a schimba ceva in Romania si sa punem aceste premii deoparte. Sa ne intoarcem la umila noastra ograda! Va intreb cine stie/ a auzit de castigatorii premiilor Academiei Romane de anul acesta/anul trecut? Am incercat sa caut chiar pe situl Academiei dar n-am gasit nici o informatie despre acestea. Si pana la a visa la Nobel, nu ar trebui sa ne valorizam propriile premii ?
